A rare early 19th-century Spanish bench with an integrated table. The composition is both functional and sculptural, defined by its direct construction, aged surface, and traces of long use. Time has softened the material, giving the piece a quiet presence and an authentic patina that cannot be replicated.

無垢材のみで構成された、19世紀初頭のスペイン製ベンチ。ベンチとテーブルが一体となった実用的かつ彫刻的なフォルムが特徴で、素朴な構造と長い年月を経た木肌が、静かな存在感を放ちます。